Aller au SommaireAller au contenu principal Aller au menu principal
page d'accueil de PagesJaunes
  • Menu

    • Animaux
    • Assurances et Finances
    • Démarches et Droit
    • Entreprise et Vie Professionnelle
    • Famille et Vie Personnelle
    • Internet et Multimédia
    • Jardin et Extérieur
    • Loisirs
    • Maison et Habitat
    • Santé et Bien-être
    • Services et Administration
    • Véhicules et permis
Revenir à la catégorie précédente : Choisir le bon modèle de voiture : guide complet pour un achat réussi
  1. Accueil
  2. Véhicules et permis
  3. Véhicules
  4. Achat voiture
  5. Choisir et acheter une voiture neuve ou d’occasion
  6. Choisir le bon modèle de voiture : guide complet pour un achat réussi

Voiture électrique ou hybride : quel choix pour vos trajets en 2025 ?

L’électrification du parc automobile français s’accélère et pose une question concrète : faut-il opter pour la voiture électrique ou privilégier la voiture hybride ? Cette décision dépend avant tout de vos habitudes de conduite, de votre budget et de vos contraintes quotidiennes. Comprendre les spécificités de chaque technologie vous aidera à faire le bon choix.

Mis à jour le 24/11/2025

Temps de lecture estimé à 7 min

Rédigé par des auteurs spécialisés pagesjaunes

Partager cet article sur :

Ouvrir une nouvelle fenêtre pour Ajouter pagesjaunes en favori sur Google
voiture électrique en charge
© Thinkstock
Choisir le bon modèle de voiture : guide complet pour un achat réussi

Sommaire.

  1. En bref
  2. La voiture électrique : une solution 100% zéro émission
  3. La voiture hybride : la polyvalence avant tout
  4. Comment choisir selon votre profil d’usage ?
  5. Perspectives d’évolution pour 2025
  6. FAQ

En bref

  • La voiture électrique convient parfaitement aux trajets urbains et périurbains de moins de 300 kilomètres par jour.
  • Le véhicule hybride reste plus polyvalent pour les longs trajets et ne nécessite pas d’infrastructure de recharge.
  • L’autonomie en mode électrique des hybrides rechargeables peut atteindre 80 kilomètres selon les modèles.
  • Le prix des voitures électriques reste supérieur à l’achat mais génère des économies importantes à l’usage.

La voiture électrique : une solution 100% zéro émission

Le véhicule électrique fonctionne exclusivement grâce à un moteur électrique alimenté par une batterie électrique rechargeable. Cette technologie présente des atouts indéniables pour la conduite urbaine et les déplacements quotidiens réguliers.

Tant qu'on en parle
Comprendre le fonctionnement et choisir le bon moteur électrique

Les points forts du véhicule électrique

La voiture électrique ne produit aucune émission polluante lors de la conduite. Le moteur électrique garantit un silence de fonctionnement appréciable et une accélération instantanée. Les coûts d’entretien diminuent considérablement car la consommation d’une voiture électrique ne nécessite ni vidange ni changement de courroie.

Tant qu'on en parle
Comment fonctionne une voiture électrique : comprendre la technologie

Le bonus écologique peut atteindre plusieurs milliers d’euros selon les modèles. Les zones à faibles émissions (ZFE) autorisent la circulation des véhicules électriques sans restriction. La recharge électrique coûte généralement moins cher que le carburant traditionnel.

Coût d’entretien TTC(hors entretien de la batterie)
Voiture électrique4,73 €/km
Voiture hybride6,3 €/km

Les contraintes à anticiper

L’autonomie des voitures électriques varie entre 200 et 500 kilomètres selon les modèles et les conditions d’utilisation. La recharge des véhicules électriques prend entre 30 minutes sur une borne rapide et plusieurs heures sur une prise domestique. L’installation d’une borne de recharge à domicile représente un investissement initial.

Tant qu'on en parle
La vidange de la voiture électrique : ce qu’il faut vraiment savoir

Le prix des voitures électriques dépasse celui des modèles thermiques équivalents, même si les aides réduisent cet écart. Le réseau de bornes publiques continue de se développer mais reste inégal selon les régions.

Tant qu'on en parle
Tout savoir sur l’entretien de la voiture hybride

La voiture hybride : la polyvalence avant tout

Le véhicule hybride combine un moteur thermique et un moteur électrique. Cette double motorisation offre une grande flexibilité d’usage et constitue une transition douce vers l’électrification.

Les différents types d’hybridation

L’hybride simple (HEV) recharge automatiquement sa batterie électrique lors des freinages et décélérations. Le moteur électrique hybride assiste le moteur thermique essence ou diesel sur quelques kilomètres en ville. La voiture hybride classique ne se branche pas sur le secteur.

Le véhicule hybride rechargeable (PHEV) dispose d’une batterie plus importante qui se recharge sur une prise électrique. L’autonomie en mode électrique peut atteindre 50 à 80 kilomètres selon les modèles. Le moteur thermique relais prend le relais automatiquement quand la batterie se décharge.

Les avantages de la voiture hybride

La voiture hybride électrique permet de rouler en mode électrique en ville et d’utiliser le moteur thermique sur autoroute. Cette polyvalence évite l’angoisse de la panne et convient aux trajets variés. Le moteur hybride réduit significativement la consommation de carburant, particulièrement en circulation urbaine.

Type de parcoursVéhicule électrique(consommation électrique)Véhicule hybride (avec motorisation essence)(consommation électrique et essence)
Milieu urbainConso. - coût18 kwh/100 km2,62 €/100 km16,2 kwh/100 km – 0,68 l/100 km3,45 €/km
Milieu mixteConso. - coût25 kwh/100 km3,65 €/100 km13,75 kwh/100 km – 2,74 l/100 km4,38 €/km

L’achat d’une voiture hybride coûte moins cher qu’un véhicule électrique équivalent. Les hybrides simples ne nécessitent aucune infrastructure de recharge particulière. L’entretien reste proche de celui d’un véhicule thermique classique.

Tant qu'on en parle
Consommation d’une voiture électrique : coûts réels et autonomie

Les limites à considérer

Les véhicules hybrides électriques produisent toujours des émissions de CO₂ en mode thermique. L’autonomie du mode électrique reste limitée sur les hybrides simples (2 à 5 kilomètres). Le moteur électrique pour voiture hybride ajoute de la complexité mécanique par rapport à un véhicule thermique.

Bon à savoir

Le site jechangemavoiture.gouv.fr permet de calculer les économies que l’on peut réaliser en remplaçant son véhicule actuel par un véhicule plus propre (voiture électrique ou hybride notamment). Il permet de faire le point sur les usages avec une simulation des coûts d’utilisation, et liste les différentes aides existantes.

Le bonus écologique pour les hybrides reste inférieur à celui des véhicules électriques. L’hybride rechargeable nécessite une recharge régulière pour optimiser ses performances environnementales.

Comment choisir selon votre profil d’usage ?

Pour les trajets urbains et périurbains

La voiture électrique hybride (terme parfois utilisé pour désigner les électriques) convient parfaitement aux déplacements quotidiens inférieurs à 200 kilomètres. Le mode électrique d’un véhicule électrique répond aux besoins de la majorité des automobilistes urbains. La recharge nocturne à domicile suffit pour les trajets domicile-travail.

À noter

Le VH, avec ses 2 motorisations, est donc derrière le VE.

Les avantages de la voiture électrique prennent tout leur sens en ville : silence, absence d’émissions, accès aux ZFE et coûts d’usage réduits. L’installation d’une wallbox optimise les temps de charge et sécurise la recharge électrique.

Tant qu'on en parle
Choisir une voiture électrique : autonomie, recharge et modèles disponibles

Pour les trajets mixtes et les longs parcours

Le véhicule hybride rechargeable représente un compromis intéressant pour alterner ville et route. Le moteur électrique hybride gère les trajets courts tandis que le moteur thermique électrique (combinaison des deux) assure les longs déplacements. Cette solution convient aux gros rouleurs qui ne peuvent pas s’arrêter régulièrement pour recharger.

Tant qu'on en parle
Optimiser l’autonomie d’une voiture électrique : les bonnes pratiques pour économiser de l’énergie

Les voitures hybrides rechargeables permettent de bénéficier du mode électrique pour les trajets quotidiens tout en gardant l’autonomie du thermique pour les vacances. La voiture écologique hybride rechargeable peut parcourir plus de 1000 kilomètres sans contrainte.

Bon à savoir

Depuis le 1er juillet 2019, les nouveaux véhicules électriques et hybrides doivent être équipés d’un système d’alerte sonore émettant un son de 56 dB lorsque le véhicule roule à moins de 20 km/h (règlement délégué UE 2017/1576 de la Commission du 26 juin 2017 modifiant le règlement UE n° 540/2014).

Critères financiers et pratiques

Le budget global doit intégrer le prix d’achat, les aides disponibles, les coûts d’usage et la revente. Les avantages de la voiture électrique se concrétisent sur la durée grâce aux économies d’énergie et d’entretien. La consommation de carburant des hybrides reste supérieure à la consommation électrique pure.

À noter

Les personnes domiciliées dans une zone à faibles émissions mobilité (ZFE-m) dont le revenu fiscal de référence ne dépasse pas un certain plafond peuvent bénéficier d’un prêt à taux zéro pour l’acquisition d’un véhicule hybride, un hydrogène ou une voiture électrique de moins de 2,6 tonnes et qui émet moins de 50 grammes de CO2 par kilomètre. Depuis mai 2023, ce PTZ est aussi accordé pour la transformation d’un véhicule essence ou diesel en véhicule électrique (rétrofit). Un arrêté du 12 juin 2023 fixe les justificatifs à fournir pour obtenir ce prêt et les documents à fournir pour justifier des conditions d’éligibilité technique du véhicule.

L’accès à une solution de recharge influence fortement le choix. Sans garage ou place de parking privée, l’hybride simple reste plus pratique. Les copropriétés commencent à s’équiper de bornes collectives mais le processus prend du temps.

Perspectives d’évolution pour 2025

L’offre de véhicules électriques et hybrides s’élargit rapidement. Les constructeurs proposent désormais des modèles électriques dans toutes les catégories, du citadin au SUV familial. Les véhicules hybrides rechargeables gagnent en autonomie électrique et en efficacité.

Le réseau de recharge publique se densifie avec l’objectif de 100 000 bornes d’ici 2025. Les temps de charge diminuent grâce aux nouvelles technologies de batteries. Les zones à faibles émissions s’étendent et durcissent leurs critères d’accès.

Le bonus écologique évolue pour favoriser les véhicules les plus vertueux. Les hybrides rechargeables conservent des aides mais moindres que les électriques purs. Cette évolution oriente progressivement le marché vers l’électrification complète.

FAQ

Peut-on installer une borne de recharge en copropriété ?

Oui, la loi garantit le droit à la prise pour les copropriétaires et locataires. La procédure nécessite une demande écrite au syndic avec un devis d’installation. Les travaux sont à la charge du demandeur mais des aides existent. Comptez 2 à 6 mois pour obtenir l’autorisation selon la complexité du dossier.

Que se passe-t-il si la batterie d’une voiture électrique tombe en panne ?

Les batteries sont garanties 8 ans ou 160 000 kilomètres minimum par les constructeurs. En cas de défaillance, le remplacement est pris en charge pendant la garantie. Après cette période, le coût varie entre 5 000 et 15 000 euros selon le modèle. Les batteries peuvent aussi être reconditionnées ou recyclées.

Une voiture hybride consomme-t-elle vraiment moins qu’un diesel ?

En usage urbain, oui nettement. Une hybride consomme 30 à 50% de moins qu’un diesel en ville grâce au moteur électrique. Sur autoroute, l’écart se réduit car le moteur thermique fonctionne en permanence. La consommation réelle dépend fortement du type de trajets effectués.

Les voitures électriques résistent-elles bien au froid ?

L’autonomie diminue de 20 à 40% par temps froid car la batterie perd en efficacité et le chauffage consomme de l’énergie. Les modèles récents intègrent des pompes à chaleur plus efficaces et un préchauffage sur secteur. Une voiture garée dans un garage chauffé conserve mieux son autonomie.

Partager cet article sur :

Ouvrir une nouvelle fenêtre pour Ajouter pagesjaunes en favori sur Google

En savoir plus sur Achat voiture

Préparer son achat Choisir les options Finaliser son achat Formalités

Aussi dans la rubrique Choisir le bon modèle de voiture : guide complet pour un achat réussi

    • Acheter une voiture neuve : guide complet pour faire le bon choix
    • Acheter une voiture d'occasion : guide complet pour faire le bon choix
    • Comprendre les segments automobiles : guide complet des catégories de voitures
    • Guide complet pour acheter un monospace : conseils et formalités
    • Berline : guide complet pour choisir et acheter le bon véhicule familial
    • Le guide complet du break : tout savoir sur cette carrosserie familiale
    • Acheter un cabriolet : guide complet pour bien choisir votre véhicule décapotable
    • Coupé : le guide complet pour choisir et acheter votre voiture sportive
    • 4x4 et SUV : guide complet pour choisir et acheter votre véhicule tout-terrain
    • Boîte automatique ou manuelle : comment choisir la transmission adaptée à vos besoins
    • La boîte de vitesses manuelle : fonctionnement et entretien du véhicule
    • Boîte de vitesses : guide complet pour choisir, entretenir et réparer
    • Boîte de vitesses robotisée : fonctionnement et conseils pour votre achat
    • Boîte de vitesses : tout savoir sur la transmission de votre véhicule
    • Boîte de vitesses à double embrayage : technologie et avantages pour votre véhicule
    • Boîte de vitesses à double embrayage : fonctionnement et conseils d'achat
    • 5 choses à savoir sur la boîte auto
    • Boîte de vitesses : guide complet pour l'achat et l'entretien
    • Transmission à variation continue (CVT)
    • Traction ou propulsion : comment choisir la transmission de votre voiture
    • Traction ou propulsion : comment choisir le bon système pour votre voiture
    • Les voitures à propulsion : guide complet pour choisir et acheter
    • 4 roues motrices
    • Véhicules collaborateurs : le guide complet pour acheter malin
    • Comprendre la décote automobile : tout savoir sur la perte de valeur des voitures
    • Roadster : tout savoir sur ces voitures de sport décapotables
    • Guide complet pour acheter et vendre un buggy : conseils, formalités et prix
    • SUV et crossovers d'occasion : guide d'achat pour faire le bon choix
    • Location de limousine : guide complet pour choisir et réserver votre véhicule de prestige
    • Voitures de collection : guide complet pour acheter et vendre
    • Types de carrosserie automobile : guide complet pour bien choisir
    • Guide complet pour choisir et acheter un SUV : conseils pratiques et formalités
    • Acheter un cabriolet d'occasion : guide complet pour faire le bon choix
    • Youngtimers : guide complet pour acheter et vendre des voitures de collection modernes
    • Choisir la meilleure citadine polyvalente : guide complet 2024

Ces pros peuvent vous aider !

À lire aussi

  • Achat voiture

    Aides financières pour l’achat d’un véhicule électrique : guide complet 2024

    L’achat d’une voiture électrique bénéficie de plusieurs aides financières gouvernementales qui réduisent considérablement le prix d’acquisition. Ces dispositifs visent à accélérer la transition vers des véhicules électriques et à rendre cette technologie accessible au plus grand nombre. Le bonus écologique et la prime à la conversion constituent les deux principales mesures d’accompagnement pour les particuliers.
    Mis à jour le 03/12/2025 7 min
  • Permis de conduire

    Méthanol : le futur carburant des voitures ?

    Mis à jour le 02/06/2020 3 min
  • Achat voiture

    Batterie de voiture électrique : faut-il choisir l’achat ou la location ?

    Lorsque vous envisagez l’acquisition d’un véhicule électrique, la question du financement de la batterie se pose rapidement. Cette composante représente jusqu’à 40% du prix total du véhicule et détermine largement vos coûts d’utilisation futurs. Deux options s’offrent à vous : acheter la batterie avec le véhicule ou opter pour un contrat de location spécifique.
    Mis à jour le 04/12/2025 5 min
  • Entretien de la voiture

    Quel bonus écologique pour une voiture électrique ?

    L’achat d’un véhicule électrique neuf ou d’occasion représente un investissement important. Cependant, les aides financières destinées à l’acquisition de véhicules propres permettent de réduire le prix d’achat d’une voiture électrique en France. Le bonus écologique attribué lors de l’achat d’un véhicule électrique, ainsi que la prime à la conversion pour les véhicules électriques, sont deux dispositifs majeurs qui encouragent la transition vers des voitures à faibles émissions.
    Mis à jour le 08/09/2025 4 min

Sujets connexes

  • Entretien de la voiture
  • Remorque
  • Location longue durée
  • Permis de conduire
  • Contrôle technique
  • Location voiture
  • Permis moto
  • Acheter une moto
  • Permis bateau
  • Coffre de toit
  • Pare-brise
  • Pneus
  • Voiture sans permis
  • Vélo
  • Jante
  • Siège auto

Nos autres univers

  • Animaux
  • Assurances et Finances
  • Démarches et Droit
  • Entreprise et Vie Professionnelle
  • Famille et Vie Personnelle
  • Internet et Multimédia
  • Jardin et Extérieur
  • Loisirs
  • Maison et Habitat
  • Santé et Bien-être
  • Services et Administration
  • Véhicules et permis

Infos légales, cookies et vie privée

  • Mentions légales
  • Infos Cookies
  • Vos données en question
  • Accessibilité
  • Protection de la vie privée
  • CGU des services du compte
  • Référencement sur PagesJaunes

Des questions sur nos services

  • Aide utilisateur
  • Contactez-nous
  • Blog PagesJaunes

Astuces et guides

  • Astuces
  • Guides pratiques
  • Tips
  • Fiches pratiques
  • Contenus téléchargeables

Nos réseaux sociaux

  • Facebook
  • Facebook PagesConseils
  • Twitter
  • Instagram
  • Pinterest
  • LinkedIn
  • YouTube
  • YouTube PagesConseils

PagesJaunes est une marque du groupe Solocal

  • Charte du groupe
  • Recrutement